Goran Bregovic Giorgos Dalaras Tis Agapis Sou To Risko. Translation of "Tis Agapis Sou To Risko (Της Αγάπης Σου Το Ρίσκο) " by Goran Bregovic from Greek to English. Greek Tis Agapis Sou To Risko (Της Αγάπης Σου Το Ρίσκο) I agapi andehi ftani mono na trehi an den ehi ormi an stathi mia stigmi ap'ti sela tha pesi I agapi mas ftani ke tus dio na ksekani ki an den figis the figo gia pada gia ligo ksana n' anasani Ematha na s'eho na se hano na se vrisko ke na zo me tis agapis su to risko ematha na pezo na kerdizo ke na hano ke na zo san na min ine na pethano Apo tote pu lipis apo tote pu lipis pio poli se zito pio bathia s'agapo pio poli mu anikis Apo tote pu lipis pio poli mu anikis ke mazi su kimame, ksipnao, thimame to poso mu lipis i agapi mu ftani dio kardies na zestani ki an mu lipis esi ki i zoi mu i misi ki agapi mu ftani i agapi mu ftani dio kaimus na glikani na kinisi vuna, na se feri ksana i agapi mu ftani.
English Your Love's Risk Love only stays alive if you run, And if you run out of strength, if you stop for a second-- It will fall out of its saddle. I learned to be with you, to lose you, to find you And to live with your love's risk. Submitted by. Goran Bregovic & George Dalaras Ki An Se Thelo. Translation of "Ki an se thelo (Κι αν σε θελω)" by Giorgos Dalaras from Greek to English. Greek Ki An Se Thelo (Κι αν σε θέλω) Κι αν σε θέλω κι αν με θέλεις τίποτα δε βγαίνει στο μεσαίο το κατάρτι είμαστε δεμένοι Με τα χέρια στον αέρα μόνη σου χορεύεις και με δένεις και με λύνεις κι όλο με μπερδεύεις με τα πόδια μεθυσμένα και χωρίς τις γόβες σ' ένα έργο δίχως τέλος όλο κάνεις πρόβες Με τα χέρια σηκωμένα κάπου θες να φτάσεις μιαν αόρατη κορδέλα προσπαθείς να πιάσεις με τα μάτια σου κλεισμένα μέσα μου κοιτάζεις σαν ολάνοιχτο βιβλίο πάλι με διαβάζεις English Тhough I Want You Though I want you, though you want me, nothing cancome of it, to the main mast we are tied fast.
With your arms in the air, alone, you're dancing, and you bind me and unbind me and always you trick me. Though I want you, though you want me, nothing can come of it, to the main mast we are tied. With your arms raised high, you want reach for somewhere, an invisible ribbon you are stretching to catch. Submitted by. Goran Bregovic - Ki An Se Thelo Lyrics. Ki an se thelo ki an me thelis tipota de vgeni sto meseo to katarti imaste demeni me ta heria ston aera moni su horevis ke me denis ke me linis ki olo me berdevis me ta podia methismena ke horis tis gobes s'ena ergo dihos telos olo kanis probes Ki an se thelo ki an me thelis tipota de vgeni sto meseo to katarti imaste demeni Me ta heria sikomena kapu thes na ftasis mian aorati kordela prospathis na piasis me ta matia su klismena mesa mu kitazis san olanihto vivlio pali me diabazis (Translation) Though I want you, though you want me, nothing [can] come of it, to the main mast [of the ship] we are tied fast.
With your arms in the air, alone, you're dancing, and you bind me and unbind me and always you trick me. Goran Bregovic Giorgos Dalaras Martyra ta Lubenica. Goran Bregovic - Martyra Ta Lyrics. Goran Bregovic Giorgos Dalaras Kerna Mas Beligradi Chania. Goran Bregovic - Kerna Mas Lyrics. George Dalaras & Goran Bregovic-To Tragoudi Tis Broxis. Goran Bregovic To Tragoudi Tis Broxis (The Song Of The Rain) Lyrics. "To Tragoudi Tis Broxis (The Song Of The Rain)" Vrehi stin poli apo noris ke grigora nihtoni ehis ta fota su klista ke filus stin othoni ke na ksehasis prospathis ala o ihos tis vrohis ta logia mu su psithirizi ke thelis na kriftis ke i vroxi, ke i vrohi, ke i vrohi dinamoni vrehi stin poli apo noris ke mesa su nihtoni mono to fos tis siskevis fotizi to saloni ke na ksehasis propathis, ala o ihos tis vrohis ta mitika mas su thimizi ke pas na trelathis Klise tin porta sigana san kapion pu to skai ki ela sto steki to gnosto pu akoma ksenitai na riksis mono mia matia na su zitiso ti fotia ki an ehis kopsi to chigaro kernao ta pota It is raining on the city, from early on, and night falls quickly.
And the rain...and the rain...and rain falls harder and harder It is raining on the city, from early on, and night falls inside you.