background preloader

Langues

Facebook Twitter

Atelier des actions des outils et des ressources locales.

Site critique espagnol

Libri online, eBook, Musica, DVD, Giochi - Mondadori Store. Le français par tous les temps - Sepia & Bodoni. 300 millions de personnes parlent le français sur les 5 continents.

Le français par tous les temps - Sepia & Bodoni

Comme toutes les langues vivantes, il évolue à travers le temps, enrichi des apports de l’histoire et du contact avec les autres langues. L’ exposition présente cette évolution et, par le biais du jeu, donne l’occasion de le pratiquer joyeusement. Chaque panneau présente son sujet de façon pédagogique et humoristique, avec de nombreux exemples et jeux de mots. Public visé : tout public, collégiens, étudiants en français langue étrangère. → Un livret jeu est fourni avec l’exposition en format pdf à imprimer vous-même ou à commander.

Plan de l’exposition : Le français à la carte • Carpe diem • Emprunter pour s’enrichir • Français – Anglais : un vieux couple • Mauvais genre ! 13 panneaux Une version interactive est aussi disponible pour tous supports numériques. CartO-FLE Ile-de-France. Atelier des actions des outils et des ressources locales.

MOOC FLE

Élèves allophones. Les élèves allophones et les enfants des familles itinérantes et de voyageurs - Ressources pour les EANA. Accueillir les élèves et les parents nouvellement arrivés en France L'obligation d'accueil dans les écoles et les établissements s'applique de la même façon pour les élèves allophones nouvellement arrivés en France que pour les autres élèves.

Cet accueil commence par une information claire et accessible qui présente le système éducatif français, les droits et devoirs des familles et des élèves ainsi que les principes qui régissent le fonctionnement de l'École. Un livret d'accueil bilingue Le livret d'accueil est un outil d'information et de communication qui s'adresse aux parents et aux élèves allophones nouvellement arrivés découvrant le système éducatif français. Ce document explique l'organisation de la scolarité à l'école, au collège et au lycée, ainsi que l'accompagnement spécifique qui sera mis en œuvre pour l'apprentissage du français langue de scolarisation.

Il se présente sous la forme d'un livret bilingue traduit actuellement en douze langues. Fiches "langues premières" - [CASNAV] De l’Académie de Lyon Site Internet du Centre Académique pour la Scolarisation des enfants allophones Nouvellement Arrivés et des enfants issus de familles itinérantes et de Voyageurs de l’Académie de Lyon Accueil Ressources pédagogiques Fiches "langues premières"

Fiches "langues premières" - [CASNAV]

LFF (Lire en français facile), tous les livres de la collection. Centre de ressources illettrisme - et maîtrise de la langue. DULALA - Les langues de chacun une chance pour tous ! Bibliographie des 4 mondes. Quatre bibliographies de quatre mondes : Afrique, Monde arabe, Caraïbe et océan Indien, qui permettent de mesurer le dynamisme et la créativité de l’édition pour la jeunesse dans ces régions. Au-delà de leur très grande diversité culturelle et économique, le constat est partout le même, celui d’une qualité sans cesse en hausse, tant dans les contenus que dans la matérialité des livres. La publication en ligne de Takam Tikou nous permet d’être davantage à la hauteur de cette production, puisque nous allons pouvoir vous tenir au courant des nouveautés au fur et à mesure de leur réception. Les critiques seront mises en ligne au fil de l’eau et de ce fait apparaîtront dans l’ordre de leur traitement.

Par ailleurs, nous continuons à partager nos coups de cœur avec vous ! Autre avantage de cette publication en ligne : notre travail critique va s’enrichir de vos réactions, à travers les commentaires que vous pourrez désormais poster après chaque notice. Choisir des livres pour un fonds international. Comment choisir des livres de qualité dans des langues qu’on ne parle pas ?

Choisir des livres pour un fonds international

La question se pose à chaque personne voulant créer un fonds de livres internationaux. Il s’agit non seulement d’avoir l’information sur l’existence des ouvrages, mais aussi de pouvoir distinguer, parmi les masses de livres publiés, ceux qui correspondent à des critères de qualité satisfaisants. Ce travail de repérage et de choix est effectué par des organismes qui mettent leurs sélections à disposition du public. En voici une sélection ci-dessous. Le site IBBY Europe Le site IBBY Europe a été créé par les sections européennes d’IBBY (International Board on Books for Young People).

La liste d'honneur d'IBBY IBBY propose, tous les deux ans, une liste d’honneur (Honour List) de 200 ouvrages en 50 langues, répartis dans les catégories écriture, illustration, traduction. La revue en ligne du livre et de la lecture des enfants et des jeunes. La Boîte à histoires DULALA pour découvrir les langues en s'amusant. Synthese. Livres de la collection Les bilingues. Apprendre le français – Cours et exercices gratuits avec Bonjour de France.

FLE - Le Café du FLE. Accueil : Médiathèque de l'INALCO. Atlas sonore des langues régionales de France. Audio Lingua. Envie de contribuer à Audio-Lingua. Merci de nous contacter si vous êtes volontaire pour prêter votre voix. Audio Lingua en bref Le site Audio Lingua propose à ce jour plus de 6000 fichiers son dans treize langues, dont quatre langues régionales pour entraîner ou évaluer la compréhension orale. Il s’agit de documents authentiques, d’enregistrements de locuteurs natifs qui prêtent leur voix pour parler de leur pays et de leur culture, pour raconter leur vie. Il n’existe aucune autre banque de ressources de ce type qui offre à la fois autant de langues, une interface traduite dans toutes ces langues, autant de choix en nombre de fichiers et autant de fonctionnalités.

Rappelons que la plate-forme vous met ces fichiers gratuitement à disposition et qu’ils sont libres de droits pour une utilisation en classe ou à la maison, pour l’intégration dans vos séquences et même vos blogs, ENT ou sites - grâce au code intégré (« lecteur exportable »). Zoom sur l’enseignement des langues dans le monde. Veilles thématiques.