BUTT Le mariage gay est bon pour les enfants Certains doutent peut-être de la recherche en science sociale (c'est à toi que je pense, George Will –un éditorialiste américain conservateur, NDT), mais des gens qui passent leurs journées à étudier la santé des enfants disent que le mariage pour tous est bon pour les gamins. Et au-delà de ça, qu'interdire le mariage aux personnes du même sexe est nocif pour les enfants. L'American Academy of Pediatrics, le groupe de pédiatres le plus influent des Etats-Unis, s'est prononcé le 21 mars en faveur du mariage pour tous et affirme que pour les enfants, un ménage de deux parents est bénéfique, peu importe l'orientation sexuelle ou le genre des parents, rapporte l'Associated Press. publicité L'académie a déclaré vouloir faire connaître sa position sur le sujet avant que la Cour suprême n'examine deux cas de mariage la semaine prochaine. L'académie est arrivée à cette conclusion après quatre années passées à examiner la littérature disponible sur le sujet. Daniel Politi Traduit par Célésia Barry
Pourquoi le mariage gay correspond à une vision moderne du mariage Mariage gay, le retour. Comme on le notait mardi, la Cour suprême des Etats-Unis examine deux dossiers qui concernent le mariage entre personnes de même sexe. En particulier, la plus haute autorité juridique du pays doit se prononcer sur la situation du mariage gay en Californie, où il a été autorisé en 2008 avant d'être rejeté par référendum et, depuis, a fait l'objet de décisions de justice contradictoires. Dans ce cadre, une vision stimulante et, une fois n’est pas coutume, originale du débat autour du mariage entre personnes de même sexe est proposée sur Bloomberg par les professeurs de politiques publiques de la Wharton School (université de Pennsylvanie) Betsey Stevenson et Justin Wolfers. publicité Ils rappellent que, comme pour nombre de nos institutions, le mariage a eu longtemps une vocation économique. L’un des époux, l’homme, se spécialise dans la recherche de revenu sur le marché du travail, l’autre, la femme, dans la gestion des tâches domestiques. À lire aussi sur Slate.fr
International : La bataille du mariage gay s'empare de Washington Des centaines de militants ont envahi les abords de la Cour suprême, qui examine deux recours sur l'union homosexuelle. Il fait un petit froid vif, ce mardi à Washington, devant le bâtiment néoclassique de la Cour suprême, mais Joe Ann Kennedy n'en a cure. Aujourd'hui, elle est au septième ciel. «C'est notre heure!» Joe Ann s'est mariée tout récemment avec sa compagne de toujours à New York, où le mariage gay vient d'être légalisé. «Jésus avait deux pères et ne s'en est pas mal tiré» Les supporteurs du mariage gay sont arrivés les premiers pour encourager les neuf juges suprêmes à trancher en leur faveur, alors qu'ils examinent ces mardi et mercredi deux recours sur un dossier qui divise profondément la société américaine. L'ambiance est joviale, la foule jeune et motivée. «Dieu en a décidé ainsi» Au milieu de cette liesse progay, Aldrich a déployé une pancarte qui affirme le «caractère sacré du mariage entre un homme et une femme». Cacophonie et liberté
Il existe une société où l'homosexualité n'existe pas Lors d'une conférence de presse en septembre, Wolf Blitzer de CNN avait demandé au président iranien Mahmoud Ahmadinejad d'apporter quelques précisions à sa célèbre déclaration de 2007, selon laquelle il n'y avait pas d'homosexuels en Iran. «Ma position n'a pas changé», répondit Ahmadinejad, avec un air de défiance. Ensuite, à contrecœur, il dut admettre devant Blitzer qu'il y avait une infime probabilité de croiser de tels monstres, même parmi les Iraniens respectueux de la charia. «Certains individus ont peut-être des pratiques [homosexuelles], mais ce ne sont pas des éléments connus de la société iranienne. Croyez bien qu'il s'agit là du comportement le plus immonde pour notre société (…), mais en tant que gouvernant, il m'est impossible de descendre dans la rue et de demander [à tous mes concitoyens] quelle est leur orientation spécifique.» J'éprouve un plaisir certain à profiter de cet article pour m'attarder sur les carences intellectuelles d'Ahmadinejad. Jesse Bering