¿Qué es una interlengua? En el proceso de aprendizaje y adquisición de una segunda lengua intervienen diferentes factores que condicionan la experiencia individual con respecto al nuevo idioma. En ese proceso individual tienen lugar diferentes manifestaciones propias de las diferentes etapas por las que se concurre cuando nos acercamos a una lengua diferente. La interlengua, por tanto, es un sistema lingüístico que desarrolla quien aprende otra lengua, y está caracterizada, grosso modo, por tener reglas propias, ser individual y por servir de puente entre la lengua materna y la lengua meta. No obstante, para entender los diferentes estadios que se suceden en una interlengua es preciso matizar el concepto de lengua meta —o target language—, puesto que esta es el objeto de estudio, independientemente de si se trata de una segunda lengua o de una lengua extranjera. Otros fenómenos que intervienen en el establecimiento de la interlengua son la fosilización y el aducto o input. Bibliografía: Fernández, S. (1997).
AYUDA PARA MAESTROS Texto Narrativo Se denomina narración al relato de hechos en los que intervienen personajes y que se desarrollan en el espacio y en el tiempo. Los hechos son contados por un narrador. El texto narrativo está presente: En las clases desde Nivel Inicial y en las clases de Lengua durante todo el ciclo Primario y Secundario: tareas de comprensión de narraciones literarias (cuentos maravillosos, fantásticos, policiales, novelas) y de producción de narraciones de contenido de ficción o de experiencias personales del alumno.En el área de Ciencias Sociales, segundo ámbito en el que este tipo textual es frecuente, a través de la narración de hechos históricos. Leamos este cuento, con el que ejemplificaremos las características del texto narrativo: La estructura básica de este tipo de texto es la organización temporal. Superestructura Narrativa Toda narración se caracteriza por una estructura básica: marco, suceso y episodio. Vamos a explicar cómo se componen cada una de estas categorías. Tipos de Narrador Espacio
Los Mejores 6 Plugins de Publicidad de WordPress para Aumentar Sus Ganancias Muchos blogs y grandes sitios de tráfico dependen de la publicidad como su fuente principal de ingresos. Esto puede incluir Google AdSense, Alternativas de AdSense, Affiliate Ads, o anuncios de ventas directas. El único problema con los que muchos se encontrarán es que la publicidad es una estrategia de monetización es difícil de mantener y difícil de administrar. Lidiar con el código de su AdSense y el tema de WordPress puede convertirse rápidamente en una pesadilla para muchos. ¿Y alguna vez ha intentado dar un seguimiento de los banners que vende en su sitio web? Afortunadamente, usted puede arreglar fácilmente estos problemas, si establece un plugin de administración profesional de publicidad en su sitio de WordPress. Mejores Plugins de Publicidad de WordPress en 2019 1. Si está buscando un plugin de publicidad sólido y bien desarrollado para WordPress, le recomendamos ampliamente comenzar con Ad Inserter. Ad Inserter WordPress plugin Configuración de Ad Inserter plugin 2. 3. 4. 5. 6.
81 conectores gramaticales para redactar bien | Universo Abierto 81 conectores gramaticales para redactar bien Infografía de Educar 21 Se refiere a la palabra o conjunto de palabras utilizadas para unir ideas manteniendo una relación en ambas. Son usados de forma oral y escrita para conseguir una correcta coherencia, conectando así las partes de un texto, de frases, palabras, párrafos largos o cortos. Fuente: Me gusta: Me gusta Cargando... Aprender Aleman GRATIS - Clases y Pruebas de Aleman (Los estudiantes pueden optar por estudiar de estas recopilaciones de clases, o buscar cada una de las clases individualmente más abajo) Compilación Nro. 1: Lecciones 1 – 11 Compilado 1 (VERSIÓN CON MÚSICA DE FONDO) Compilación Nro. 2: Lecciones 12 – 20 Compilación Nro. 3: Lecciones 21 – 28 Compilación Nro. 4: Lecciones 29 – 35 Compilación Nro. 5: Lecciones 36 – 44 + Extra Compilación Nro. 6: Lecciones 45 – 50 Compilación Nro. 7: Lecciones 51 – 60 Pruebas de Alemán(Basadas en los temas de los videos) Prueba Nro. 1: Lecciones 1 – 11 Prueba Nro. 2: Lecciones 12 – 20 Prueba Nro. 3: Lecciones 21 – 28 Prueba Nro. 4: Lecciones 29 – 35 Índice de clases individuales: Lección 01: Los articulos en aleman DER, DAS, DIE Lección 02: El abecedario en aleman – aleman pronunciacion y fonetica Lección 03: Aleman pronunciacion – fonetica del aleman Lección 04: Vocabulario en aleman basico Lección 05: Pronombres personales en aleman Lección 06: Frases en aleman simples Lección 07: Comenzando a armar frases en aleman simples
Ejercicios de español Book Creator - bring creativity to your classroom Heridas 29 personas en una explosión en Nueva York - BBC Mundo Image copyright AP Una explosión en el distrito de Chelsea de Manhattan dejó heridas a 29 personas, según informó el Departamento de Bomberos de Nueva York. Ambulancias y camiones de bomberos acudieron al lugar donde, en torno a las 8:30 de la noche, ocurrió una explosión que fue calificada por testigos como "ensordecedora". Las autoridades informaron en una rueda de prensa que solo una de las personas afectadas sufre heridas graves. Qué implica que Estados Unidos lleve 15 años en estado de emergencia nacional tras el 11-S El suceso se produjo en la calle 23, cerca de la sexta avenida. Hasta ahora se desconocen las causas de la explosión que destrozó las ventanas de un edificio cercano y los vidrios de un vehículo. Sin embargo, el alcalde de la ciudad, Bill de Blasio, afirmó que consideran que lo ocurrido fue consecuencia de un acto deliberado y reveló que en la calle 27 hallaron lo que parece ser un dispositivo explosivo. Image copyright Reuters Image copyright Getty Images
Create Comics Online | Comix Maker | Comic Strips | Comic Generator Noticias El director de la Real Academia Española (RAE), José Manuel Blecua (d), y el secretario de la Academia Chilena de la Lengua, José Luis Samaniego.Foto: ©EFE/Sebastián Silva «Los españoles no forman ni siquiera el diez por ciento de la variedad lingüística», recordó el responsable de la RAE tras señalar que en el censo del 2010 ya había 51 millones de hispanohablantes en Estados Unidos, por encima de los 47 millones de españoles. Blecua considera que «dentro de las redes sociales el español ocupa un excelente lugar», como le sucede en la demografía, «con casi 500 millones de hablantes». «Pero también es verdad que desde el punto de vista del uso científico y técnico, no tiene el lugar que le correspondería. En eso desgraciadamente todo se hace en inglés», reconoce. Un paradójico ejemplo de esta situación es el hecho de que casi el 90 % de los artículos que los académicos han revisado sobre la fonética del acento en el idioma español estaban escritos en inglés.
COMPRENSIÓN ORAL – Eleconole ¡Hola a todos! Todas las destrezas son importantes a la hora de aprender un idioma. Sin embargo, a menudo, la comprensión oral es la gran olvidada en manuales y fuentes de recursos en internet. Como no hay mucha variedad de explotaciones de vídeos o audios y, a veces, los recursos que incluye el libro de texto no son suficientes, he decidido crear esta entrada para compartir con vosotros las actividades que creo para mis clases, ideas y algunas otras recomendaciones y páginas para practicar esta destreza. PRIMERA RECOMENDACIÓN IMPORTANTE: En la medida de lo posible, utilizar input real. ♥ Crea una lista de reproducción en Youtube con canciones en español que creas que pueden gustar a tus estudiantes. ♥ Un clásico: el teléfono escacharrado. ♥ Dictados. ♥ Creo que es muy importante entrenar la memoria auditiva. Escucha de un fragmento de noticia, reportaje, entrevista… (normalmente dos veces). ♥ Creación de preguntas. ⇒ Fragmento de un reportaje sobre el lenguaje en las RRSS . ¡Un abracete!