Analyseur de lisibilité

Introduction Les mots courts et les phrases courtes sont liés à la facilité de lecture et de compréhension. Les mots courts sont généralement plus courants (loi de Zipf). Les phrases courtes demandent une capacité d'abstraction moins importante au lecteur. Pourquoi avons-nous développé ceci? La lisibilité indique dans quelle mesure un texte donné est facile à comprendre. Technologie Lisibilité La lisibilité est déterminée en utilisant l'Indice Gulpease. terminologie Il utilise la statistique de Poisson, la méthode du maximum de vraisemblance et Inverse Document Frequency (Latent Semantic Analysis) parmi les fréquences des mots dans le document et le corpus de textes génériques de 100 millions de mots par langue. Je le veux! Si cette technologie vous intéresse, nous vous invitons à en savoir plus sur les Translated Labs et sur les services pour le Traitement automatique de la langue. Je peux faire mieux!

Evaluer la difficulté des textes - L’approximation n’est pas l’erreur Dans un article publié dans "Le Français aujourd’hui" [2], je me suis efforcé de montrer que mesurer la difficulté des textes n’était impossible ni par principe ni dans les faits.Le logiciel Lisi est utilisé depuis une dizaine d’années dans le cadre du Réseau des Observatoires Locaux de la Lecture, et occasionnellement dans l’édition, pour évaluer la difficulté des textes. Après un bref rappel sur le fond, je rapporte une ici une expérimentation méthodique qui confirme sa pertinence. Evaluer la difficulté des textes : nécessaire et impossible ? L’état de la question paraît pour le moins paradoxal. Les mesures existantes ; le logiciel lisi Dans les années 70-80, les enseignants et pédagogues français ont découvert les "indices de lisibilité" , en usage aux Etats-Unis dans l’édition et l’enseignement depuis 1930 [5].Leur principe de fonctionnement peut se résumer ainsi : Le logiciel Lisi a été élaboré il y a une quinzaine d’années par Stéphane Bres [6] et moi-même. Constatations Conclusions

Permet de classer les textes en fonction d'une lisibilité "facile" "moyenne" ou "difficile" et de repérer les mots les plus susceptibles de poser des problèmes de compréhension by anika588 Nov 9