Les longueurs [Texte imprimé] / Claire Castillon
Pas pleurer, Lydie Salvayre, Seuil, Cadre rouge, 9782021116199
Deux voix entrelacées. Celle, révoltée, de Georges Bernanos, témoin direct de la guerre civile espagnole, qui dénonce la terreur exercée par les nationalistes avec la bénédiction de l’Église catholique contre les « mauvais pauvres ». Son pamphlet, Les Grands cimetières sous la lune, fera bientôt scandale. Celle, roborative, de Montse, mère de la narratrice et « mauvaise pauvre », qui, soixante-dix ans après les événements, a tout gommé de sa mémoire, hormis les jours radieux de l’insurrection libertaire par laquelle s’ouvrit la guerre de 36 dans certaines régions d’Espagne, des jours que l’adolescente qu’elle était vécut dans la candeur et l’allégresse dans son village de Haute Catalogne. Deux paroles, deux visions qui résonnent étrangement avec notre présent, comme enchantées par l’art romanesque de Lydie Salvayre, entre violence et légèreté, entre brutalité et finesse, portées par une prose tantôt impeccable, tantôt joyeusement malmenée. ------------------------Prix Goncourt 2014
Les danseurs de l'aube : sur les traces de Sylvin Rubinstein, danseur de flamenco tueur de nazi...
" Parle moi encore de ces juifs, Dolorès et Imperio. Que leur est -il arrivé, après ? Quel rapport avec ta présence à Hambourg ? Le regard noir d'Iva traverse Lukas. Hambourg juillet 2017, Lukas, jeune danseur androgyne, tout juste bachelier, part sur les traces de Sylvin Rubinstein, son idole, sa muse. Sylvin Rubinstein, un danseur de flamenco qui dansa sa vie, travesti en femme dans les cabarets de Hambourg. Une vie que Lukas va raconter à Iva, une jeune danseuse, brûlée comme lui par la feu du Flamenco. Un fil rouge et noir comme le drapeau nazi, la folle et intense existence de Sylvin Rubinstein va nourrir la résilience d' Iva et Lucas et ainsi donner naissance à Imperio et Dolorès, les danseurs de l' aube, symbole d' un autre monde possible. "Lui, Sylvin Rubinstein, ni juif, ni catholique, ni russe, ni polonais, a survécu à la révolution de 1917, au ghetto de Varsovie, à Krosno ; il survivra au bombardement de Berlin, il est immortel.
