International Dunhuang Project IDP is a ground-breaking international collaboration to make information and images of all manuscripts, paintings, textiles and artefacts from Dunhuang and archaeological sites of the Eastern Silk Road freely available on the Internet and to encourage their use through educational and research programmes. IDP partner institutions which both provide data for and act as hosts to the multilingual website and database are: Major IDP partners providing data include: IDP’s many other collaborating institutions provide data and work on joint projects. Read more about IDP… Number of Images in IDP Database as of April 13, 2014 IDP’s 20th Anniversary To celebrate IDP’s 20th anniversary we will be organising a series of events and activities over the next year. Exhibition: ‘The Diamond Sutra and Early Printing’ Full details can be found on our 20th anniversary programme page and updates will be posted on our blog. Online Exhibition: Aurel Stein: A hundred years on Records not Available
La bibliothèque sur la Chine ancienne, gratuite et téléchargeable. - Chine ancienne Institut CONFUCIUS - Université Paris Diderot - Université de Wuhan 4ème saison Pour sa quatrième saison, le cycle « De l’écrit à l’écran » propose de nouvelles adaptations d’œuvres littéraires chinoises à l’écran, ainsi que, comme l’an dernier, quelques adaptations de scénarios qui entrent dans la catégorie des « scénarios littéraires» (dianying wenxue juben 电影文学剧本). Pour cette année 2013-2014, le programme présente cependant une nouveauté, car il est divisé en deux parties : Dix films classiques couvrant la période de 1931 à 2011, et privilégiant des œuvres méconnues à découvrir, ou des œuvres plus connues, mais à redécouvrir sous un jour nouveau; Et cinq films tout aussi classiques, mais appartenant au genre typiquement chinois dit du wuxia ou wuxiapian (武侠片) , qui seront présentés sous le double aspect littérature et cinéma, ce qui est rarement fait. + infosplanning
Untitled Document Influence de la Chine sur la culture française (I) Shen Dali Ce mois-ci, nous publions la première partie d’un texte dans lequel l’auteur nous dévoile certaines influences subtiles et moins connues de la Chine sur la vie culturelle française. Il ne manque pas aussi de nous faire redécouvrir certains hauts faits qui ont fasciné non seulement la France, mais le monde entier. Il serait présomptueux de prétendre que la Chine a eu une influence déterminante sur certains aspects de la culture française, tant les civilisations des deux pays s’avèrent différentes. Et puis, il est difficile de mettre au point une somme exhaustive de ce que la France a dû emprunter peut-être à la Chine à travers les âges. Les premières impressions Déjà dans Le Livre des monts et des mers, classique chinois datant du IIIe s. av. Le goût chinois en France « Allons à cette porcelaine ! Sa beauté m’invite et m’entraîne. Elle vient du monde nouveau, L’on ne peut rien voir de plus beau. Qu’elle a d’attraits, qu’elle est fine !
Littératures d'Extrême-Orient, textes et traduction 北京贡院周边 明清时期科举服务圈――华夏文明――中国经济网 ■贡院中路的明远楼，东西两侧是低矮的考棚 ■编者按：6月，常常被人们戏称为“高考月”，这个月里，寒窗苦读十余载的莘莘学子，要参加全国的统一考试，通过者可升入高等学府进行深造。 古时候也有这种全国性的考试，那就是被我们现在称为“古代高考”的科举考试。 建国门内大街的贡院曾是明清时期的科举考场 现在的中国社会科学院，就是明清时期贡院所在地明清时期，北京是全国的首都，也是顺天府的首府。 贡院所在的这片地方，在元代曾是礼部旧址。