dictionnaire latin médiéval dictionarium de dictio -onis discours Ouvrage didactique constitué par un ensemble d'articles dont l'entrée constitue un mot, indépendants les uns des autres et rangés dans un ordre déterminé, le plus souvent alphabétique. Qu'ils soient œuvre individuelle, comme le dictionnaire de Furetière, ou collective, comme l'Encyclopédie des Lumières, écrits par des lexicographes ou des amateurs éclairés, les dictionnaires et les encyclopédies, ouvrages didactiques où l'on essaie de fixer, par un discours fragmenté en articles, l'univers des mots et des choses, sont le miroir de la civilisation qui les a produits. Ils adoptent un ordre thématique (en fonction des choses) ou, plus souvent, alphabétique (en fonction des mots). La nomenclature (la liste des entrées) du dictionnaire est généralement classée selon l'ordre alphabétique. Les différents types de dictionnaires Le dictionnaire et l'encyclopédie Les dictionnaires présentent des types variés. Le dictionnaire général de langue L'illusoire objectivité du dictionnaire
Histoire du dictionnaire en France Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. D’ailleurs le mot dictionnaire avait été dévoué au premier de nos dictionnaires encyclopédiques : Le dictionarium le plus utilisé jusqu’au début du XVIIIe siècle fut, en effet le célèbre Dictionarum d’Ambrogio Calepino ou calepin. Sa première édition, comme dictionnaire monolingue de latin date de 1502. Il sera ensuite imprimé comme dictionnaire multilingue comportant jusqu’à 11 langues différentes. Ce dictionnaire a fortement inspiré les travaux de Robert Estienne[1]. Le premier dictionnaire donnant une part prépondérante au français est celui de Jean-Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye ; il date de 1749, et se fonde sur des textes anciens compilés par l’auteur ; mais il ne sera imprimé que beaucoup plus tard, à la fin du XIXe siècle. Le Thresor des trois langues espagnole, française et italienne d’Antoine Oudin sera imprimé en 1627. Référence[modifier | modifier le code] Voir aussi[modifier | modifier le code]
Dictionnaire Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Un dictionnaire est un ouvrage de référence contenant l’ensemble des mots d’une langue ou d’un domaine d’activité généralement présentés par ordre alphabétique et fournissant pour chacun une définition, une explication ou une correspondance (synonyme, antonyme, cooccurrence, traduction, étymologie). Le présent article concerne les dictionnaires unilingues qui décrivent ou normalisent une langue. Ceux-ci sont à distinguer d'autres types d'ouvrages de référence : les encyclopédies ou dictionnaire de choses; les dictionnaires de traduction bilingues; les dictionnaires des synonymes; les dictionnaires thématiques spécialisés (dictionnaire du droit, du commerce, dictionnaire de géographie, dictionnaire humoristique[1], etc.) Le mot dictionnaire, d'abord écrit avec un seul n, est dérivé du latin dictio : « action de dire, propos, mode d'expression ». Contenu des dictionnaires[modifier | modifier le code] Définition[modifier | modifier le code]