background preloader

Projet Rosette

Projet Rosette
Toute l'équipe Rosette vous souhaite la bienvenue. Vie, Intégrité, Santé (anx wDA snb) Cet espace est dévolu à l'étude des hiéroglyphes. Une fonction d'aide en ligne est disponible dans de nombreuses pages du site Projet Rosette. Le Projet Rosette Convaincus que l'informatique peut apporter une aide réelle, un groupe d'amateurs, tous passionnés d'égyptologie, s'est lancé dans l'aventure. Pour le visiteur qui souhaite simplement utiliser l'application Rosette, la majorité des fonctions est disponible directement. Ceux qui voudraient partager l'aventure du Projet Rosette, quelques soient leurs compétences, sont les bienvenus. Pourquoi cette initiative Il y a de cela presque deux siècles, le savant français Jean François Champollion découvrait grâce à la Pierre de Rosette le secret des hiéroglyphes et effaçait plusieurs siècles de doutes et de spéculations sur cette écriture sacrée. Les points forts de l'application Rosette Comment utiliser l'application Rosette

Nom en Hiéroglyphes Introduction Les hiéroglyphes sont l'un des systèmes d'écriture utilisés par les égyptiens anciens pour transcrire leur langue. Il s'agit de dessins, souvent très soignés, qui écrivent aussi bien des sons que des mots entiers. Pour les besoins de la vie courante, les égyptiens utilisaient une écriture dérivée des hiéroglyphes, mais où les signes étaient très simplifiés : l'hiératique. L'écriture apparaît en Égypte un peu avant -3000 av. Principes généraux Le principe de base des hiéroglyphes est analogue à celui du rébus. , car le mot "scarabée" se dit aussi "kheper". On peut, en simplifiant, distinguer trois grandes familles de hiéroglyphes : signes phonétiques, ou phonogrammes, qui représentent une, deux, ou trois consonnes, les idéogrammes, qui sont des signes-mots, et les déterminatifs. quelques exemples : Signes phonétiques : écrit la consonne "m" ; écrit la suite de deux consonnes "b" et "aleph" ; le plateau de jeu écrit la séquence de consonnes "m+n". Idéogrammes . Déterminatifs et .

Projet Rosette Nouvelles Rosette raconte ... les évènements clef Comment est né le projet? Quels ont été les principaux acteurs ? Voici les étapes marquantes, forcément partiales car racontées par son créateur, vous m'en excuserez ! Attention, ce petit récit est en ordre anti-chronologique ... Epoque IV - Adolescence (2008+) Le bouche-à-oreille fonctionnant, les membres affluent de tous les coins de la planète. Epoque III - Enfance (2006-2007) Un évènement majeur, assez fortuit, a provoqué un changement radical dans l'orientation du projet : la participation à la réunion d'Oxford. Epoque II - Pouponnerie (2004-2006) Dans les premiers mois, sans réelle compétence ni en épigraphie, ni en informatique, il a fallu balbutier avec des concepts nouveaux comme le Manuel du Codage, ou les languages HTML, PHP, MySQL, ..., découvrant à chaque carrefour qu'il existe des principes dans ce domaine, que l'on ne peut pas faire n'importe quoi n'importe comment, ... bref, c'est l'âge des fourches caudines !

Cartouche (hiéroglyphe) Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Un cartouche (shenou en égyptien) est un symbole hiéroglyphique, de forme allongée et fermé par un nœud, qui contient le nom d'un pharaon. Il symbolise tout ce que le soleil entoure, c'est-à-dire l'univers et a pour fonction de protéger le nom de Pharaon. Ils étaient le plus souvent peints de jaune ou d'or (couleur du soleil) et étaient utilisés pour deux des cinq noms d'un pharaon. L'avant-dernier nom (celui commençant par « Roi de Haute et de Basse-Égypte »)Le dernier nom (celui commençant par « fils de Rê ») Le cartouche, qui se dit Shen en égyptien, fut utilisé à partir du roi Khéphren (IVe dynastie). Délimitant de façon visible le nom d'un pharaon dans une phrase, le cartouche fut un élément primordial dans le processus de déchiffrement des hiéroglyphes par Jean-François Champollion. Portail de l’Égypte antique

Rhodes 2008 Updated (9/9/2009) Updated proceedings timetable Results of the XICE (in Greek) Speakers | Abstracts | Programme Rhodes, 22 - 29 May 2008 Under the Auspices of University of the Aegean In cooperation with Supreme Council of Antiquities, Egypt Embassy of the Arabic Republic of Egypt at Athens Cultural Center of the Embassy of the Arabic Republic of Egypt at Athens KB' Ephorate of Prehistoric and Classic Antiquities at Rhodes Italian Archaeological School at Athens Hellenic Federation of the Friends of Museums Heritage & Museums Benaki Museum Key-note speakers J. Click on the photo to enter

Égyptien démotique Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Cet article concerne l'égyptologie. Pour la forme du grec moderne, voir Grec démotique. Le terme démotique (du grec δημοτικά / dêmotiká « populaire »), désigne, dans le contexte de l'égyptologie, tout à la fois un type d'écriture et l'état de la langue égyptienne qu'elle note, par opposition aux formes hiératique et hiéroglyphique. L'écriture démotique s'est constituée à l'époque saïte. Le démotique est, avec le grec et l'écriture hiéroglyphique, l'une des trois écritures utilisées sur la célèbre pierre de Rosette, l'inscription d'époque ptolémaïque qui a permis à Champollion d'effectuer le déchiffrement des hiéroglyphes. L'alphabet copte, créé à partir du grec oncial, a utilisé plusieurs signes démotiques pour élargir son éventail de lettres. Bibliographie[modifier | modifier le code] Articles connexes[modifier | modifier le code]

Les hiéroglyphes déchiffrés il y a 1000 ans Le 28 octobre 2004 Retour au sommaire des capsules Les hiéroglyphes déchiffrés il y a 1000 ans (Agence Science-Presse) - L’histoire nous apprend que c’est le Français Jean-François Champollion qui a déchiffré le premier, en 1822, les hiéroglyphes égyptiens. Sauf que si l'Europe avait été moins repliée sur elle-même, elle aurait pu les déchiffrer bien plus tôt... puisque les Arabes y étaient parvenus 1000 ans auparavant! L'égyptologue Okasha El Daly, de l’Institut d’archéologie du Collège universitaire de Londres, vient en effet de découvrir des documents qui prouvent que les savants arabes avaient percé le mystère des hiéroglyphes égyptiens dès le IXe siècle. Les hiéroglyphes mystifiaient les savants européens depuis un long moment, jusqu'à la découverte de la pierre de Rosette lors de l’expédition militaire de Napoléon en Égypte. Les découvertes du docteur Daly seront publiées dans un livre d’ici la fin de l’année. Capsule suivante Retour au sommaire des capsules Vous aimez cette capsule?

Déchiffrement des hiéroglyphes Le plus célèbre et le plus romanesque de tous les déchiffrements fut sans doute celui des hiéroglyphes. Pendant des siècles, ceux-ci avaient gardé leur mystère, et l'on ne pouvait que spéculer sur leur signification. Les plus anciens hiéroglyphes remontent à 3000 avant J. Ces trois formes d'écriture sont phonétiques, ce qui veut dire que les caractères représentent des sons distincts, tout comme les lettres de notre alphabet.

Related: