JAL 2003 - Le Roman de Thèbes. -- L'édition de base du roman (à utiliser pour le concours à l'exclusion de toutes les autres) est : ** RAYNAUD DE LAGE, G., Le Roman de Thèbes, Paris, Champion, (C.F.M.A.), 1966 et 1968, 2 vol.
(édition du manuscrit C). Réimpression prévue en un volume unique. --La traduction intégrale de ce texte a été donnée par : ** PETIT A., Le Roman de Thèbes, traduction en français moderne, Paris, Champion, 1991 (traduction du texte fourni par l'édition de Raynaud de Lage). --Notez qu'il existe d'autres éditions du texte, qui peuvent être consultées pour les documents qu'elles offrent et leur introduction : CONSTANS, L., Le Roman de Thèbes, Paris, Firmin-Didot (S.A.T.F.), 1890, 2 vol. MORA, F., Le Roman de Thèbes, Paris, Livre de poche, 1995, coll. 2) Etudes critiques : Ouvrages : * DONAVAN, L. FARAL, E., Recherches sur les sources latines des contes et romans courtois du Moyen Age, Paris, Champion, 1913 et 1967. * PETIT, A., Naissances du roman. SCHÖNING U., Thebenroman, Eneasroman, Trojaroman. D. JAL 2003 - R.Bellon : Morpho-syntaxe du pronom personnel. R.Bellon plan commenté de l'exemplier en guise d'introduction : sujet austère, aucune découverte fracassante à attendre, mais analyse du corpus et classement raisonné des occurrences par convention Roman = l'ensemble du Roman de Thèbes (au programme de littérature) Corpus = la partie au programme pour la grammaire . formes attestées : pronoms sujets : ge, g', je, j' - tu - il, ele, el ; nos, nous - vos, vous - il, eles. (« indéfini » : on, l'en, en, l'em). gié (forme toujours tonique) = jamais attesté ge moins fréquent que je (18 pour 211 dans le Roman) el (féminin P3) = en concurrence avec ele (8 pour 12 dans le Corpus) pour l'indéfini « on » : jamais la forme an. pronoms compléments :
Le Roman de Thèbes. Journées d'Agrégation en Ligne 2002-2003 "Le Roman de Thèbes" Journée d'agrégation (Université Stendhal –Grenoble 3, le 15 novembre 2002, sous la direction de Philippe Walter) Matinée : 9 h 00 Introduction par Ph.
Walter . 9 h 20 Michel STANESCO (Strasbourg 2), Le prologue : explication de texte (vers 1-32) 10 h 05 Anne PAUPERT (Paris 7), Les personnages féminins dans le Roman de Thèbes. 10 h 45 Aimé PETIT (Lille 3), Le Roman de Thèbes et l'Antiquité 11 h 25 Francine MORA (Versailles), Les descriptions d'objet d'art Après-midi : 14 h 05 Roger BELLON (Grenoble 3) : Morpho-syntaxe du pronom personnel. 15 h – 17 h : Table ronde animée par Philippe Walter Présentation des exposés : Michel Stanesco : étude littéraire du prologue (vers 1 à 32) Anne Paupert : les personnages féminins dans le Roman de Thèbes Aimé Petit : Le Roman de Thèbes et l'Antiquité Francine Mora : les descriptions d’objets d’art.
Roger BELLON : Morpho-syntaxe du pronom personnel Voir la bibliographie sur Le Roman de Thèbes.