Dossier : Bande dessinée et Histoires africaines – JeuneAfrique.com.
Afrilivres | Editeurs Afrilivres. Abis éditions Dakar, Sénégal Une nouvelle approche et un nouvel élan de production éditoriale qui répondent aux techniques conceptuelles et aux normes de fabrication. abis (...)Voir la fiche AfricAvenir/Exchange & Dialogue Douala, Cameroun Les Editions AfricAvenir/ Exchange & Dialogue ont décidé de mettre un espace à la disposition des écrivains et écrivaines afin qu'ils ou elles (...)8 ouvrages réferencés sur AfrilivresVoir la fiche Bakame Kigali, Rwanda Les Éditions Bakame sont une association rwandaise sans but lucratif, fondée pour les objectis suivants : - Créer et promouvoir la littérature pour l'enfance au Rwanda, - Développer le goût de la lecture chez les enfants,30 ouvrages réferencés sur AfrilivresVoir la fiche Balanzan Conakry, Guinée Directeur : Boubacar CAMARA [Consulter le catalogue des Éditions Balanzan]Voir la fiche Bibliothèque Lecture Développement (BLD éditions) Cauris Livres Bamako, Mali Donniya Edilis (Éditions Livre Sud) Abidjan, Côte d'Ivoire Éditions du Silence Libreville, Gabon.
Rue des Ecoles, temple de la littérature africaine • Little Africa Paris. Située dans le 5ème arrondissement de Paris, cette rue est une référence pour la littérature africaine. Vous y croiserez écrivains, artistes, chercheurs, historiens, lecteurs, étudiants à la recherche d’un ouvrage bien particulier (des connaisseurs). Deux grandes maisons d’éditions d’auteurs africains se partagent le planché de cette rue (enfin…): Présence Africaine et l’Harmattan. Ce dernier édite également des ouvrages des quatre coins du monde et ne possède pas loin de 4 librairies dans la même rue. C’est vous dire si le vert qui est la couleur de la maison est immanquable ! Présence Africaine est elle tournée uniquement sur les auteurs noirs africains et de la diaspora. D’abord Revue en 1947, c’est en 1949 que son fondateur Alioune Diop, professeur de Lettres à Paris né au Sénégal, décidera d’en faire également une maison d’édition et une librairie.
Une librairie à la façade originale, un motif d’art tribal au 25bis rue des Ecoles, quartier latin. Grioo.com : Partant du constat qu’au cours des cents dernières années les écrivains africains ont écrit sur différents thèmes, sous des formes et des styles divers en différentes langues (anglais, français, portugais, arabe, swahili et autres langues africaines), qu’ils avaient été largement publiés sur le continent africain, en Europe, aux Amériques et en Asie, mais que leur travail en tant que qu’ensemble originaire du continent africain demeure largement inconnu et peu célébré, la Foire Internationale du Livre du Zimbabwe (Zimbabwe International Book Fair), sous l’impulsion de l’universitaire kenyan de réputation internationale Ali Mazrui (Directeur de l'Institute of Global Cultural Studies, Université de l'État de New York à Binghamton), a lancé un concours visant à élire les 100 meilleurs livres africains du 20è siècle.
Plus de 1500 livres proposés par des spécialistes et des institutions du monde entier étaient dans le panel de départ. Livres africains, livres sur l'Afrique - Nos coups de cœur - Africavivre. Texte et oralité dans la littérature africaine francophone. Livres africains, livres sur l'Afrique - Nos coups de cœur - Africavivre. La littérature africaine vue du Web. Romans africains Ken Bugulwww.arts.uwa.edu .au/AFLIT/KenBugul.html Le site Lire les femmes écrivaines et les littératures africaines, réalisé par le département français d'une université australienne, présente la Sénégalaise Ken Bugul, qui déclare écrire «contre les clichés et les idées reçues que l'on a de la femme africaine». Une bibliographie fournie présente chaque ouvrage, accompagné d'un résumé et de son incipit. Ecrire aujourd'hui : questions, enjeux, défis, est une réflexion sur l'écriture, accessible depuis cette page.
Les internautes pourront davantage se familiariser avec celle dont le nom - qui est un pseudonyme - signifie en wolof : «Personne n'en veut» en découvrant une interview où elle déclare modestement : «Je suis une ménagère à plein temps et dans mes moments libres, j'écris et je m'occupe d'une PME qui fait la promotion et la vente d'objets d'art, d'œuvres culturelles et d'artisanat (…). Je suis la veuve d'un médecin béninois.
Nuruddin Farah site.voila .fr/NFpage. Les littératures francophones d’Afrique noire à la conquête de l’édition française (1914-1974) 1Depuis 1808 et l’appel de l’abbé Grégoire à reconnaître l’intelligence africaine à l’égal de l’européenne (Abbé Grégoire 1991 : 185-186), l’intérêt de l’Occident et de ses métropoles colonisatrices pour l’Afrique et pour les productions des peuples dits « primitifs », déjà présent durant les Lumières, a été croissant, sans qu’il s’agisse pour autant d’un processus linéaire, homogène et global. Au xixe et au xxe siècle, l’Afrique fut une des terres d’élection privilégiées du roman d’aventures français, de Jules Verne à Henry de Monfreid en passant par Pierre Loti (Astier-Loufti 1971 ; Fanouh-Siefer 1980). La Première Guerre mondiale a représenté une césure déterminante dans l’évolution du regard français sur l’Afrique et dans l’émergence de nouvelles expressions littéraires consacrées au continent (Riesz et Schulz 1989). 1 Birago Diop, dans ses mémoires, le revendique d’ailleurs comme un de ses inspirateurs (Diop 1978 : (...) 5 Volontés 20, août 1939 : 23-42.
Le site des cultures africaines. L'Afrique aux deux visages d'Emeline Cayran Ravelet. Prix : 14 € / 10 € PDF € « Jacques Molunga, riche de deux cultures à la fois opposées et complémentaires, est un être ambigu en pleine crise identitaire. Né d’un père Belge et d’une mère Congolaise, il est autant héritier que victime d’un passé dont il n’est pas responsable.
Au lendemain de l’indépendance de la République démocratique du Congo, longtemps colonisée par la Belgique, le héros se résout à fuir un pays en proie aux conflits et de vivre pendant douze ans en Belgique. En 1973, devenu architecte, il décide de revenir dans son pays natal et d’y ouvrir un complexe hôtelier de renommée internationale, qui deviendra un symbole de mixité. Entre accueil mitigé, trahisons et désillusions sentimentales, le jeune homme se retrouve très vite plongé dans un tourbillon d’événements qu’il ne maîtrise pas.
Nouvelle vie, nouveau projet, Jacques trouvera-t-il ce qu’il était venu chercher dans ce pays qui l’a vu grandir ? » Les grands courants de la littérature africaine. • La plupart d’entre nous ignorent tout de la littérature africaine mais, par analogie avec ce que nous connaissons de la musique ou des danses, nous pourrions penser que c’est quelque chose de très baroque, très lyrique... • Il y a des idées toutes faites qui circulent et qui tiennent au fait que la littérature africaine francophone a été dominée par la figure d’un poète, Léopold Sédar Senghor. C’est un peu comme si on disait que la littérature grecque s’est arrêtée à Homère, toutes proportions gardées. Je dirais d’abord qu’il y a des littératures africaines. Il y en a dans les langues héritées de la colonisation : l’anglais, le portugais, le français. Et puis il y a des littératures dites traditionnelles.
On appelle ça littérature orale, et là, bien sûr, il est plus difficile pour un Européen d’y avoir accès, mais parce qu’on traduit peu, on édite peu dans un domaine qui pourtant est extrêmement riche et qui date de centaines d’années, voire de millénaires. . • Très peu. Biblio litterature africaine. Enrichir l'offre numérique de livres en Afrique : bibliothèques et livres audio. À Dakar se déroulait du 11 au 16 novembre dernier la Foire du livre, qui fut l’occasion pour les Nouvelles Éditions Numériques Africaines de déployer une nouvelle offre. À travers la Librairie numérique africaine, les NENA ont désormais apporté une nouvelle offre, basée sur des bibliothèques numériques, et la présence d’audiolivres. Marc-André Ledoux - ActuaLitté, CC BY SA 2.0 À compter de 2016, les institutions d’enseignement supérieur en Afrique et dans le monde pourront avoir accès à des collections de livres d’auteurs africains.
Un modèle d’abonnement sera proposé, qui profitera aux étudiants. Trois bibliothèques numériques seront ainsi offertes : en sciences sociales, avec des auteurs réputés comme Moustapha Kassé, Makhtar Diouf, Samir Amin, Ibrahima Sow, Ndongo Sylla, Moussa Dembele, etc. ; en Droit communautaire (droit des affaires OHADA, banque, assurance, propriété industrielle) ; en droit sénégalais (civil, pénal, fiscalité, travail, foncier, NTIC, marchés publics,…)
Le bibliothécaire qui sauva le trésor culturel de Tombouctou. (photo d'illustration, Domaine public) Pour les gardiens de l'héritage antique du Moyen-Orient et Afrique du Nord, la croissance des groupes extrémistes islamistes a posé un problème d’envergure, et un défi de taille. Depuis la victoire de l’État islamique lors de la troisième bataille de Mossoul de 2014, l’organisation a pillé mosquées, sanctuaires, églises, et autres sites sacrés de la région. Le groupe continue, aujourd'hui, de lancer des opérations de « nettoyage culturel » de Tikrit à Tripoli. Un patrimoine culturel en danger Cependant, quelques-uns, à l’image d’Abdel Kader Haidara, n’ont pas hésité à braver le danger pour préserver l’héritage culturel de leur ville.
Ce bibliothécaire de 51 ans a pris conscience de l’urgence de la situation — et de son futur rôle — lors de son retour d’un voyage d’affaires en avril 2012. Une opération de sauvetage culturel périlleuse orchestrée dans le plus grand secret En trois jours, la somme était disponible. (via The Wall Street Journal) Afrique. Enjeux et diversité de la littérature sub saharienne. 10 livres de littérature africaine à ne pas rater. Babyloan est le premier site européen de microprêts solidaires. Il vous permet de financer des micro-entrepreneurs aux quatre coins du monde.
Les week-ends s’allongent, les vacances se rapprochent. Il est temps de prévoir quels livres emporter dans votre valise. Alors pour continuer notre voyage dans l’Afrique qui bouge, Babyloan est allé à la rencontre de l’équipe de Présence Africaine, LA librairie africaine à Paris. Ensemble nous avons essayé de vous concocter une liste de 10 livres à ne pas rater autour de l’Afrique.
Il y en a pour tous les goûts : nouveautés, classiques, polars, livres pour enfants et même des bd ! 1. . « Voici un livre de Mémoires qui nous révèle la formation d’un des esprits les plus brillants de l’Afrique noire. 2. . « Côte d’Ivoire, 1978. 3. . « Au Rwanda, [le lycée Notre Dame du Nil] est un lycée de jeunes filles perché sur la crête Congo-Nil, près des sources du grand fleuve égyptien […]. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
La littérature négro-africaine face à l'histoire de l'Afrique. La colonisation fonde sa légitimité sur une absence de culture et d’histoire des colonisés. La politique d’assimilation prétend y remédier en inculquant à ces populations « notre culture » et « notre histoire ». Ce que réalise l’école coloniale qui enseigne dans toute l’Afrique la seule histoire de l’Europe, celle de « nos ancêtres les Gaulois ». On a peine à imaginer aujourd’hui le surprenant spectacle d’Africains déclarant descendre des Gaulois… Mais le ridicule ne tue pas l’école coloniale, et il faut attendre les indépendances pour changer les programmes.
Rien n’est prévu : pas de manuels, pas d’ouvrages de références ; seuls quelques mémoires de gouverneurs et d’administrateurs coloniaux : Maurice Delafosse, Charles Monteil, Henri Gaden, Gilbert Vieillard, et aussi Leo Frobenius, l’ethnologue allemand dont l’ouvrage Histoire de la civilisation africaine (1903) n’est traduit et publié qu’en 1936, et inspire, dès ces années d’avant guerre, la génération de la Négritude. Littérature africaine.