Contes d'Europe. Contes populaires de la Grande-Bretagne.
Traditions populaires de l'Asie Mineure - H. Henry Carnoy et Jean Nicolaides. Contes et légendes hongrois - Andrea Molnar. Chers Lecteurs, petits et grands, Je vous souhaite la bienvenue sur ce blog où vous allez découvrir des légendes et des contes populaires hongrois en français.
Professeur de hongrois et de français, j’enseigne le hongrois à Paris depuis 1995. J’ai eu l’idée de créer ce blog pour permettre aux lecteurs d’accéder aux contes populaires hongrois sans avoir besoin de connaître la langue hongroise, elle-même. En ouvrant ce blog, vous avez en main la clé donnant accès à un monde fantastique, riche mais peu connu, qui, je le garantis, vous apportera de l'humour, de la joie, de la bonne humeur et du rire. Contes de Grimm (disponibles en plusieurs langues) - Grimmstories. Hins, Eugène, La Russie dévoilée au moyen de sa littérature. Contes russes - Russie virtuelle. Contes russes - site de Bernard Blion. Contes russes - Art populaire de la Russie. Le temps passa, les deux aînés travaillaient, Ivan, lui, ne faisait rien.
Un beau jour, sur la place publique, le tsar fit crier ceci: «La main de la princesse sera accordée à celui qui réussira à décrocher son portrait, suspendu au balcon de la maison royale!» Les frères aînés résolurent d'aller voir qui décrocherait le portrait. Assis derrière le poêle, Ivan passa la tête: «Frères, donnez-moi un cheval, que j'y aille moi aussi!» Ceux-ci s'esclaffèrent: «Ah, ah, l'Idiot! Mais tu veux faire rire le monde! Contes populaires d'Islande (þjóðsögur og ævintýri)
Cinq contes yiddish par Ben Zimet - Le Grenier de Sarah. Il était une fois Au commencement, Dieu créa le ciel, la terre et… les contes pour les raconter aux enfants.
