Se hace camino al andar Dinámica: Fase 1: descubrimiento En grupos de 3 o 4 los alumnos reciben diferentes textos mezclando haikus, microrrelatos y teatro breve.Cada grupo tiene como consigna clasificar los diferentes textos observando los puntos comunes y las diferencias. Se les da una hoja A3 para que puedan dibujar y sintetizar sus observaciones (pensamiento visual –visual thinking, sketchnoting- o mapa mental).Se exponen los dibujos/mapas mental en el aula.
herramientas TIC He realizado una selección de 100 herramientas TIC y blogs educativos para docentes. Espero que os sirvan. ¿Cuáles añadiríais vosotros? 40. EL BLOG DE SALVAROJ – Reflexiones educativas que todo docente tendría que leer. 41. EDUCACYL ZONA ALUMNOS SECUNDARIA - Fantásticos recursos y actividades interactivas del portal de educación de la Junta de Castilla y León. 42. Las expresiones coloquiales más comunes en español El lenguaje coloquial es la lengua del día a día de los hablantes en situaciones informales. Lo usamos cuando hablamos con amigos, compañeros de trabajo o con la familia en contextos donde estamos relajados lingüísticamente hablando. Es decir, lo usamos, fundamentalmente en contextos orales, pero también escritos, sobre todo desde que se han extendido las redes sociales. Al no cuidar nuestro lenguaje surgen anacolutos (Mi amiga, su novio es arquitecto), redundancias (subo arriba), reformulaciones, frases inacabadas, elipsis y otros errores gramaticales, pero también está muy presente el léxico coloquial, repleto de palabras y expresiones coloquiales como dejar plantado a alguien, ponerse las pilas, ahogarse en un vaso de agua, etc. El léxico coloquial supone una alternativa al léxico estándar. En lugar de decir «eres muy bueno», decimos de manera coloquial «eres un trozo de pan» con el mismo significado.
Adverbios de lugar - concepto y ejemplos Los adverbios de lugar son aquellos que indican el espacio en el cual se desarrolla el verbo. Sin embargo, también pueden acompañar a un adjetivo, a otro adverbio. ¿Dónde? Ejemplo: Mi amigo vive en ese barrio¿Adónde? Ejemplo: Vamos a aquella casa¿En dónde? Gernika par baptistebobee sur Genially baptiste.bobee@ac-rennes.fr Vas a leer un informe (dossier) SECRETO protegido con códigos.Para realizar tu misión tienes que estar muy atento para poder abrir el acceso a todas las páginas del informe y hacerle un balance a tu jefe. Traducción Pour réaliser ta mission tu dois être attentif pour ouvrir l´accès à toutes les pages du dossier et faire un bilan à ton chef à la fin.
Aprender y practicar español gratis - TODO-CLARO.COM ¡Bienvenidos! Desde nuestro portal puedes practicar y profundizar tus conocimientos de español como lengua extranjera de una forma amena, interactiva, autónoma y flexible. Seguimos ampliando continuamente la oferta de ejercicios. ¡Que te diviertas! Importante: Para acceder a las páginas es necesario contar con JavaScript. practica Español Las aventuras del ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha ya se pueden leer completas en hindi, tras diez años de intenso trabajo de la académica india Vibha Maurya para hacer la obra universal de Miguel de Cervantes “lo más cercana posible” a los hablantes del cuarto idioma del mundo. “Mancha ki ek jagah mein…” empieza “El Quijote” en hindi, cuya primera parte tradujo Maurya en 2005 y una década después ha concluido la segunda, explicó a Efe la catedrática durante su presentación hoy en el Instituto Cervantes de Nueva Delhi. “Es la primera traducción completa, de las dos partes, y directa del español, no desde el inglés como hasta ahora”, aseguró la profesora de estudios hispánicos de la Universidad de Delhi y miembro de la Real Academia Española (RAE) de las Letras. Vibha Maurya tardó en realizar la traducción prácticamente el mismo tiempo que Cervantes entre una y otra parte. EFE/PracticaEspañol
El Ministerio del Tiempo ERNESTO: ¿Está seguro de ponerlos juntos? Son muy distintos. SALVADOR: Ahí está la gracia. Alonso es un veterano de los de Flandes. RECURSOS ELE Breve selección de recursos presentes -y consolidados- en internet, recogidos en buena medida a partir de las contribuciones de la lista Formespa, de los que se han descartados algunos de los sitios más conocidos. Si conoces algún recurso más -estable y significativo para la didáctica del ELE- de estas características, ponte en contacto con nosotros para que podamos agregarlo. Clic en las imágenes para acceder a los sitios enlazados. ACCIÓN CULTURAL ESPAÑOLACatálogo detallado y actualizado de diversas actividades de promoción cultural, tanto llevadas a cabo en España como patrocinadas en otros países del mundo. APRENDE ESPAÑOL CALLEJEANDO POR MADRIDPágina personal que propone, a partir de carteles e imágenes reales de las calles de Madrid, diversas actividades y explicaciones sobre el español, específicamente pensadas para estudiantes extranjeros. EXPRESIONES COLOQUIALES TRADUCIDAS AL ESPAÑOLRecogidas en El blog de idiomas: 86 entradas en francés (aquí) y 203 en inglés (aquí).
En busca del tesoro de Al Andalus by profecanet on Genially EMPEZAR,En busca del tesoro de al ándalus,Escape Game,¡Hola!Me llamo Zulema, nací el 23 de noviembre de 1472 y vivo en Granada.Me apasiona la historia y he oido decir que se esconde en esta magnífica ciudad un tesoro.¿Me ayudas a encontrarlo?,Para abrir el tesoro, necesitaremos un código de 6 colores.Hay 6 enigmas, cada uno nos dará un color que compone el código, podemos resolverlos en el desorden (cuando encuentras un código color, pincha para volver al mapa de los enigmas).No olvides escribir en un papel todas las soluciones (códigos y colores)Cuando hayamos acabado, tendrás que encontrar un baúl similar a este y componer el código de colores para abrirlo .Pero, primero, pulsa en el pergamino...,1,2,3,4,5,Nuestra primera etapa nos lleva a Jerez de la Frontera, no muy lejos de la batalla de Guadalete.Descubre dónde está la biblioteca del alcázar y resuelve el enigma.
Primeros pasos en Primaria: Poesía del abecedario Hacía ya tiempo que no memorizabamos ninguna poesía. Hoy se han llevado a casa la "Poesía del abecedario" Como siempre, tienen suficiente tiempo para memorizarla, hasta el viernes próximo, día 18 de mayo. Ya sabéis que si alguien la memoriza antes la puede recitar cualquier día de la semana porque le dedico un tiempo ,antes de cada clase, a escuchar a quien quiera recitarla. Llevan también una ficha con actividades para repasar Matemáticas (aunque ponga Evaluación, son actividades para preparar la prueba que quiero hacerles el lunes día 14) Hoy han hecho una prueba de Lengua que, aunque no haya corregido aún, me ha parecido al recogerlas, que la gran mayoría la ha realizado bastante bien. Incluyo la poesía por si alguien se le ha olvidado en clase y le apetece aprovechar el fin de semana para empezar a memorizarla.
las T.I.C. en español Por favor, si ves algún tipo de problema en los vídeos, déjanos un comentario aquí e intentaremos resolverlo lo antes posible. Nos alimentamos de muchos vídeos de YouTube y a veces desaparecen por decisión de los usuarios o por conflictos con el copyright; cuando ocurre lo primero intentamos “reponerlo” buscando otra fuente y cuando ocurre lo segundo, retiramos el post. 1) VÍDEO SUBTITULADO: Mortadelo y Filemón, la serie animada (descripción A1) + MATERIAL 2) PUBLICIDAD: Línea Directa (Publicidad, juguetes, Imperativo, doble sentido, modismos, Presente de subjuntivo… B1/B2) + MATERIAL 3) PUBLICIDAD: Seat León (Julio Cortázar) (Impersonalidad C1) 4) PUBLICIDAD: Mahou y el cine español (Cine español, tópicos, publicidad B1/B2) + MATERIAL
CC Spanglish: Don Quixote de La Mancha (I) Ilán Stavans In un placete de La Mancha of which nombre no quiero remembrearme, vivía, not so long ago, uno de esos gentlemen who always tienen una lanza in the rack, una buckler antigua, a skinny caballo y un grayhound para el chase. A cazuela with más beef than mutón, carne choppeada para la dinner, un omelet pa’ los Sábados, lentil pa’ los Viernes, y algún pigeon como delicacy especial pa’ los Domingos, consumían tres cuarers de su income.
El mejor laboratorio para Aprender Español - SpanishLearningLab Este sitio web fue creado como una herramienta para los estudiantes de español que desean mejorar sus habilidades en el idioma y ser una parte activa en su proceso de aprendizaje. ¿Qué encontrarás aquí? Encontrarás lecciones en línea gratuitas sobre muchos temas en el idioma para poder comunicarte de manera efectiva. Hacemos nuestro mejor esfuerzo para asegurarnos de que cada lección contenga explicaciones sencillas, muchos ejemplos, así como imágenes informativas y otros recursos esenciales. Esperamos que disfrutes de este laboratorio de español en línea y que hagas buen uso de los materiales y pruebas interactivas en cada lección.
"ProfeDeEle.es es un blog y un espacio abierto para la enseñanza y el aprendizaje del español como lengua extranjera llevado por profesores de la materia." by macopa Apr 28